english Calling 911, Jan de Bruin terug